จะไปแล้วเหรอคะ ?
โคะโจเองเหรอ
พวกเราได้รับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับปีศาจน่ะ
มีนักล่าหลายคนพยายามเข้าไปตรวจสอบ
ตอนนี้เราต้องแสดงผลงานบ้าง อย่าได้น้อยหน้าใคร
หรือว่าจะเป็น...12 อสูรจันทรา
น่าจะใช่นะ แถมเป็นพวกข้างขึ้นด้วยสิ
เป็นภารกิจที่ยากสินะคะ
คุณเร็นโกคุถึงได้เอาจริงขนาดนี้
โคะโจ...เธอจะให้เจ้าเด็กหัวแข็งนั่น ร่วมภารกิจด้วยมั้ย ?
เธอบอกว่าจะเพิ่มสึกุโกะไปด้วย
ฉันว่าก็ไม่เลวนะ
ไม่ต้องเป็นห่วงค่ะ ฉันจัดแจงไว้ให้แล้วน่ะค่ะ
เรื่องนั้นมันแน่อยู่แล้ว !!!
ระวังตัวด้วยนะคะ
ตอนที่ 24 การฝึกและการฟื้นฟูสมรรถภาพ
ไม่อาวววว
ฉันไม่เอาเด็ดขาดเลยนะ !!!
เอาแต่ร้องไม่เอาๆอยู่นั่นแหละ
คุณเซนอิทสึน่ะบาดเจ็บหนักที่สุดแล้วล่ะค่ะ
รีบทานยาเดี๋ยวนี้เลยนะคะ
ให้ตายสิ
ยาของคุณทันจิโร่อยู่นี่ค่ะ
เชิญค่ะ
ขอบคุณนะ
ยาของทันจิโร่ดูกินง่ายกว่าอีก โกหกใช่มั้ยเนี่ย
มันต่างกับของฉันลิบลับเลยนี่
ลำเอียงกันนี่นา ลำเอียงกันนี่นา
เซนอิทสึ เบาเสียงหน่อยสิ ที่นี่เป็นโรงพยาบาลนะ
ดูท่าจะหายดีแล้วสินะ
คุณมุราตะ
เป็นยังไบ้างครับ ?
ตอนนี้ร่างกายก็ดีขึ้นแล้วล่ะ
แต่ได้ยินว่าพวกนาย เจ็บหนักทุกคนเลยนี่
จริงๆก็ใช้เวลาฟื้นตัวอีกไม่นานหรอกครับ
เจ้าหน้ากากหมู คอเป็นยังไงบ้าง ?
ดีขึ้นรึยัง ?
มันก็หลายๆอย่างนะครับ แต่ปล่อยเขาไปก่อนเถอะครับ
แต่ว่า...อยากให้ร่าเริงกว่านี้น่ะ
ทันจิโร่
คนนี้เป็นใครเหรอ ?
เราเจอกันที่เขานาทากุโมะน่ะ ชื่อคุณมุราตะ
มุราตะ ยินดีที่ได้รู้จักนะ
แขนของนาย
อีกนิดเดียวฉันก็จะกลายเป็นปีศาจแมงมุมแล้วล่ะ ตัวก็เลยหดน่ะ
เพราะงั้นก็เลยต้องรีบทานยาไงค่ะ
แต่ว่ารสชาติมันแย่สุดๆเลยนี่
ตั้งใจแกล้งกันใช่มั้ยล่ะ
อย่ามางอแงใส่ฉันนะ แล้วก็รีบทานยาสักที
เย็นชา ทำไมถึงได้เย็นชาแบบนี้นะ
ฉันหวังดีกับคุณนะ
ถ้าทานยานี้ไปเรื่อยๆ มันก็จะกลับมาเป็นปกติเอง
ไม่อาวววว
มันแย่เกินไป มันเลวร้ายเกินไปแล้ว
ดูท่าทางร่าเริงกันจังเลยนะ
คุณมุราตะ
ฉันถูกพวกเสาหลักเรียกตัวไปสอบปากคำ กับเรื่องที่ภูเขานาทากุโมะ
โคตรโหดเลยล่ะ พวกเสาหลักนี่น่ากลัวชะมัด
ยังกับว่าฉันถูกกดดันจนหายใจไม่ออกเลยล่ะ
เขาสั่งว่าไม่ให้ไปที่ภูเขานั่นอีกแล้ว
แล้วเขาก็บอกว่า ใครจะเป็นคนสอนล่ะ
ฉันก็อยากได้ระดับสูงๆแบบพวกเขาบ้าง
เสาหนักน่ะ น่ากลัวสุดๆเลยล่ะ
สวัสดีจ้า
เสาหลัก ท่านโคะโจ
สวัสดีจ้า
สวัสดีครับ ไปก่อนนะครับ
บายจ้า
เป็นยังไงบ้างล่ะ ร่างกายของเธอน่ะ ?
ดีขึ้นมากแล้วล่ะครับ
งั้นเรามาเริ่มฝึกฟื้นฟูพลังกันดีกว่าเนอะ
การฝึกฟื้นฟูพลังเหรอครับ ?
ขอโทษด้วยนะที่ฉันมันอ่อนแอ
2 สัปดาห์ต่อมา
ทันจิโร่และอิโนะสุเกะถูกคุณชิโนบุ ที่เป็นเสาหลักพาตัวไป
พวกเขาเริ่มฝึกฟื้นฟูพลังกันแล้ว
ที่คุณชิโนบุพูดก็ดูแตกต่างจากคนอื่นมาก
ตอนนี้ฉันไม่ได้ยินอะไรเลยล่ะ
พอเป็นแบบนี้แล้วรู้สึกกลัวชะมัด
แต่ว่าเธอก็ยังหาทางรักษาพวกที่กลายพันธุ์
ยังกับเทพธิดาเลยล่ะ
ไม่แปลกใจเลยทำไมทุกคน ถึงเคารพคุณชิโนบุ
แล้วเธอก็น่ารักมากๆเลยด้วยล่ะ
แต่กลับมีใบหน้าที่ซึมเศร้า
เจ้าทันจิโร่กับอิโนะสุเกะ ได้อยู่กับพี่สาวสุดน่ารักด้วยล่ะ
แล้วก็
พวกเขาจะกลับมาสภาพนี้ตลอดเลย
ยินดีต้อนรับกลับนะ ทันจิโร่ อิโนะสุเกะ
วันนี้เป็นยังไงบ้าง ?
เกิดอะไรขึ้นเหรอ ?
เป็นอะไรไปเหรอ ?
ขอโทษ
ช่างมันเถอะ
ตอบมาเลยนะ
เพราะว่าพรุ่งนี้ ฉันก็ต้องเข้าร่วมการฝึกด้วยแล้วนะ
ไม่น้าาาาา
วันต่อมา
กลัว กลัว กลัว
ไม่อยากไแล้วอ่ะ
ตั้งแต่วันนี้คุณเซนอิทสึจะเข้าร่วมการฝึกด้วย
แล้วฉันจะอธิบายกฎอีกครั้งนึงค่ะ
ก่อนอื่นก็ตรงนั้น...
ทั้งสามคนนั้น จะช่วยยืดร่างกายของพวกคุณเองค่ะ
แล้วก็ฝึกการตอบสนอง
โดยหนึ่งในนั้นจะมียาของพวกคุณอยู่ค่ะ
เพื่อให้พวกคุณได้ดื่มน้ำและยา
ถ้าคุณแย่งแก้วมาจากเป้าหมายไม่ได้
คุณก็จะไม่สามารถขยับแก้วได้
เริ่มได้
อีกรอบ
เริ่มได้
พอแล้ว
ต่อไปคือการฝึกความพร้อมของร่างกาย
คุณคงจะเคยเล่นเกมรถถังสินะ
พวกคุณต้องเอาชนะฉันกับคานาโอะให้ได้
ขอโทษนะครับ ขอขัดจังหวะนิดนึง
มีอะไรที่ไม่เข้าใจเหรอ ?
ไม่ใช่หรอกก็แค่...
ตามมาสิทั้งสองคน
ไม่ไปเว้ย
หุปปากแล้วตามมาสิวะไอ้พวกโง่
มานี่เลย
ตามมาสิวะ ต้องให้ใช้กำลังรึไงห๊ะ
ทำบ้าอะไรของแกเนี่ย
นั่งตรงนี้แล้วฟังให้ดี
ไอ้พวกกร๊วกเอ้ย
แกว่าไงนะ
อิโนสุเกะ
คิดจะทำอะไรน่ะ ขอโทษอิโนะสุเกะเลยนะ
พวกแกนั่นแหละที่ต้องเป็นฝ่ายขอโทษฉัน
จะตอบดีๆหรือจะต้องให้ใช้กำลังห๊ะ
ทำไมพวกแกถึงได้มาเล่นสนุก กับสาวๆน่ารักทุกวันแบบนี้ห๊ะ
ใครจะไปยกโทษให้วะ ขอโทษฉันมาเดี๋ยวนี้นะ
พูดอะไรของนายน่ะ
หุปปาก !!! ใช่สิพ่อหัวแข็ง
หุปปากแล้วฟังฉันให้ดีนะ
ใครอนุญาตให้แกไปอยู่กับสาวๆแบบนั้น ตอบมาเลยนะ
เล่นกันไปเล่นกันมาหน้าไม่อาย
ได้แตะตัวกันทุกวัน มันเกินไปมั้ยพวกแก
แอบส่องหน้าอกพวกเขาด้วยสินะ
แอบสูดกลิ่นหอมๆของพวกเธอด้วยล่ะสินะ
แย่แล้ว นี่มันสวรรค์ชัดเลยนี่
ไม่เห็นเข้าใจเลย แกทำบ้าอะไรเนี่ย
เดี๋ยวปั๊ดบี้ให้แหละซะเลยดีมั้ยไอ้เวรนี่
ว้าย น่าสงสารจัง อิโนะสุเกะไม่รู้เรื่องแบบนี้นี่นา
นั่นสิ แกมันแค่คนป่านี่เนอะ
น่าสงสารจริงๆเล้ย
ฆ่าแม่งซะนี่
ฉันก็เคยเจอกับผู้หญิงมาแล้วเฟ้ย
แล้วมันยังไงล่ะ
แย่แล้วๆ นายคงไม่รู้เรื่องพวกนี้จริงๆสินะ
ฉันรู้จักผู้หญิงตั้งหลายคน
ฝากตัวด้วยนะคร้าบบบ
ไม่เป็นไรๆ
เจ้านั่น ทำไปได้
แต่ทีฉันต้องกลับไปพร้อมน้ำตาและความเจ็บปวด
ฉันจะเป็นคู่ฝึกให้เองค่ะ
เริ่มได้
ฉันไม่มีทางสาดชาใส่ผู้หญิงหรอกนะ
ต่อไป...ฝึกความพร้อมของร่างกาย
เริ่มได้
ชนะแล้ว
ฉันว่าฉันชนะแล้วนะ
ฉันก็จะทำด้วยสิ
เจ็บนะ
ฉันเป็นคนเดียวที่ยังไม่ผ่านสินะ
น่าอายชะมัด
แต่ว่า...
...พวกเขาก็เอาชนะคานาโอะไม่ได้เลย
ไม่รู้การเคลื่อนไหวของเธอเลยสักนิด
จะเอาชนะได้ยังไง
ต่อไปก็ผ่านไป 5 วันแล้ว
ฉันก็ยังแพ้คานาโอะเหมือนเดิม
อิโนะสุเกะด้วย
เซนอิทสึก็ด้วย
แม้แต่ปลายผมของเธอ พวกเราก็ยังแตะไม่ได้
แล้วทั้งสองคนก็กลับไปที่ห้องพัก
เซนอิทสึ อิโนะสุเกะ
ฝากตัวด้วยครับ
ขอบคุณสำหรับการฝึกครับ
ทำไมฉันถึงเอาชนะไม่ได้นะ
มีอะไรที่ฉันยังสู้เขาไม่ได้
วันแรกเธอก็เคลื่อนไหวเร็วมาก
อันตราการแพ้คือ 100%
กลิ่นของเธอก็ต่างออกไป
- เป็นกลิ่นที่ใกล้เคียงกับพวกเสาหลัก - คุณทันจิโร่
- แต่ว่าดวงตา มันแปลกมาก - คุณทันจิโร่
รู้แล้วล่ะ
คือว่า...คุณทันจิโร่ เป็นอะไรรึเปล่าคะ ?
พวกเราเรียกตั้งหลายรอบแหนะ
ขอโทษนะ ไม่ได้สังเกตุเลย
มีอะไรเหรอ
นี่ผ้าเช็ดตัวของคุณค่ะ
ขอบใจนะช่วยได้เยอะเลย
ใจดีจังเลยนะ
คือว่าคุณทันจิโร่
รักษาระดับของลมปราณ ตลอดเลยเหรอค่ะ
ตั้งแต่เช้าถึงเย็นและก็ตอนนอนด้วย
ใช้มันตลอดเลยเหรอคะ
ไม่ใช่หรอก ไม่ขนาดนั้นหรอก
มันจะทำได้ขนาดนั้นเลยเหรอ
ค่ะ
เพราะถ้าทำแบบนั้นล่ะก็ พวกเราจะต่างจากคนทั่วไปเลยล่ะค่ะ
แค่คุมลมปราณแค่ช่วงเดียวก็จะแย่แล้วนะ
แล้วฉันจะทำได้เหรอ
ทำได้แน่นอนค่ะ
เหมือนกับคุณคานาโอะและพวกเสาหลักน่ะค่ะ
พยายามเข้านะค่ะ
งั้นเหรอ
ขอบใจนะ ฉันจะพยายามนะ
จะไม่ไปฝึกด้วยกันจริงๆเหรออิโนะสุเกะ
มัวมานอนซึมแบบนี้ มันไม่ช่วยอะไรให้ดีขึ้นหรอกนะ
เซนอิทสึล่ะ ไม่ไปเหรอ
ฉันจะลองสักตั้ง
แต่ร่างกายมันไม่ดีขึ้นเล
แล้วก็พี่สาวคาคุชิครับ
ชาของผมเสร็จหรือยังเอ่ย
การควบคุมลมปราณ
เช้า เที่ยง บ่าย เย็น
แม้ตอนหลับก็ต้องควบคุมลมปราณ
ทำไม่ได้จริงๆด้วย
ทำไม่ได้
ถ้าควบคุมลมปราณไม่ได้ อีกนิดก็คงช็อคตาย
แน่นอกไปหมดแล้ว
ปอดก็เจ็บ หูก็เจ็บ โดยเฉพาะหูเนี่ย เหมือนแก้วหูจะแตกเลย
แก้วหูฉัน
ตกใจหมดเลย
เมื่อกี้คิดว่าจะสูญเสียการได้ยินไปแล้วซะอีก
ไม่คิดเลยว่าจะเป็นขนาดนี้
ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาสิ
เจ้าบ้าเอ้ย
ควบคุมลมปราณ
ถ้าทำไม่ได้ ก็ยังอ่อนแออยู่แบบนี้
พยายามเข้าสิ
พยายามเข้าสิตัวเรา
เพื่อตัวเราเองนะ
พยายามคือทุกสิ่งที่ทำได้
และก้าวไปข้างหน้า
ใช่แล้ว
คุณทันจิโร่ฝึกทุกวันเลยเนอะ
ทำข้าวปั้นให้เขากันเถอะ
นั่นสินะ แต่ว่า...
เป่าน้ำเต้าเหรอ ?
ใช่แล้วค่ะ
ตอนที่ฝึกคุณคานาโอะ
ท่านชิโนบุมักให้เป่าน้ำเต้าอยู่บ่อยๆ
เป็นการฝึกที่น่าสนุกดีนะ
จะมีเสียงออกมามั้ยนะ ?
ไม่ค่ะ
ก็เป่าน้ำเต้าให้แตกเท่านั้นเองค่ะ
เป่าให้แตก ?
แข็งขนาดเนี่ยเหรอ ?
เนี่ยนะ ?
ค่ะ
แต่น้ำเต้านี่ถูกทำขึ้นเป็นพิเศษ
มันเลยแข็งกว่าน้ำเต้าปกติค่ะ
เด็กผู้หญิงคนนั้น เป่าน้ำเต้านี่แตกได้เหรอเนี่ย?
ดูเหมือนจะเพิ่มขนาดขึ้นเรื่อยๆด้วยนะคะ
น้ำเต้าที่คุณคานาโอะเป่าให้แตกได้คืออันนี้ค่ะ
นี่ไงคะ
ใหญ่โคตร
จะพยายามนะ
วันต่อมา
วันนี้ก็ไม่มาเหรอคะ
ขอโทษด้วยนะครับ
ไว้พรุ่งนี้จะพามานะครับ
ขอโทษครับ
ไม่หรอก สองคนนั้นไม่ได้ตั้งใจฝึกต่างหาก
จะพยายามครับ
ตั้งแต่เราได้รับการสอนจากคุณอุโรโคดากิ ก็ทำให้รู้ว่า
ฉันต้องฝึกการใช้ปราณให้มากกว่านี้
ต้องจินตนาการว่าอยู่บนภูเขา
คิดว่ามันเป็นภารกิจที่ห้ามพลาด
ต้นไม้ทุกคนเหมือนที่เราเคยฝึก
มากกว่านี้
มากกว่านี้ มากกว่านี้
มากกว่านี้
15 วันต่อมา
เราพอจะเริ่มจับทางได้แล้ว
แล้วก็ลองจิตนาการเรื่องการฝึก
ปอดก็เริ่มดีขึ้นแล้ว
ดีแล้วล่ะ
เมื่อวานก็ลองวิ่งอย่างหนักแล้ว
แล้วใช้ลมปราณที่หนักขึ้น
ตอนนี้ค่อยๆหายใจ
ค่อยๆหายใจช้าๆ
ค่อยๆจดจำกลิ่นของอากาศ
ทำสมาธิให้มากกว่านี้
คุณอุโรโคดากิพูดถูกหมดเลย
คุณอุโรโคดากิ
แกกล้าดียังไงมาทำดาบของฉันหัก
ขอโทษครับ
เมื่อกี้พวกเขาพูดถึงเรื่องดาบสินะ
ขอโทษจริงๆครับ
ควบคุมลมปราณไม่ได้เลย
ควบคุให้ได้สิ
สวัสดีจ้า
ครับ
พยายามหนักน่าดูเลยนะ
เพื่อนๆของเธอเขาเป็นห่วงนะ
มาฝึกคนเดียวไม่เหงาเหรอคะ ?
ไม่ครับ เพราะว่าผมต้องทำให้ได้ก่อน เพื่อจะเอาไปสอนเพื่อนๆน่ะครับ
จิตใจของเธอช่างงดงามจริงๆ
คือว่า...ทำไมถึงพาพวกเรามาเหรอครับ
ความเป็นอยู่ของเนซูโกะ จะได้รับการยอมรับ
และพวกเธอทั้งสามก็บาดเจ็บหนักด้วย
แล้วก็
ฉันอยากมอบความฝันให้เธอ
ความฝัน ?
ค่ะ
ความฝันที่จะได้เป็นเพื่อนกับปีศาจยังไงล่ะคะ
ฉันคิดว่าทุกคนต้องทำได้แน่
โกรธอยู่เหรอครับ ?
รู้สึกว่าจะมีกลิ่นของความโกรธ ออกมาจากตัวคุณ
ถึงแม้จะกำลังยิ้มอยู่ก็ตาม
ค่ะ
ใช่แล้วล่ะค่ะ
ฉันมักจะโกรธอยู่เสมอ
ฉันต้องเสียพี่สาวเพราะถูกปีศาจฆ่าตาย
ฉันต้องมาเสียน้ำตาให้กับ ปีศาจที่ฆ่าพี่สาวฉัน
ทุกวันนี้ก็ยังเสียใจ
และความโกรธนั้นก็คงอยู่ตลอดมา
ตลอดเวลาเลย
ในส่วนลึกของร่ายกายฉัน
ทำให้ฉันเกลียดการต่อสู้
ฉันมั่นใจว่าทุกคนในเสาหลักก็เป็นเช่นกัน
และครั้งนี้
พวกเขายังไม่ยอมรับเรื่องของคุณเนซูโกะเลย
และพวกเขาตระหนักถึงฐานะของเธอตลอดเลย
แต่ด้วยคำสั่งของหัวหน้า
เลยไม่มีใครทำร้ายเธอแน่นอน
พี่สาวของฉันก็เป็นคนใจดีเหมือนกับเธอ
เธอเห็นใจพวกปีศาจ
แม้ว่าเธอกำลังจะตายเพราะปีศาจ แต่เธอก็เข้าใจปีศาจ
แต่ฉันไม่มีทางคิดแบบนั้นแน่
คนที่ถูกฆ่าต่างหากที่น่าสงสาร
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะมีคนคิดแบบนั้น
แต่ว่านั่นเป็นความรู้สึกที่แท้จริงของพี่
ฉันต้องแบกรับมันไว้
จะฆ่าปีศาจอย่างไร้ความปราณี
ฉันไม่ยอมให้เกิดเหตุแบบนั้นอีกแน่นอน
ไม่อยากให้ใครต้องมาตายเหมือนพี่อีกแล้ว
พี่คะ
แต่ว่าฉันก็เหนื่อยเหมือนกัน
ปีศาจมีแต่พวกโกหกหลอกลวง
อย่าได้ไว้ใจจนลืมหน้าที่ตัวเอง
พวกมันเป็นปีศาจที่ฆ่ามนุษย์
ทันจิโร่คุง พยายามเข้านะ
หาทางช่วยคุณเนซูโกะให้ได้นะ
ถ้าเธอคิดว่าจะพยายามทำให้ได้ ฉันก็วางใจค่ะ
ฉันจะได้ไม่ต้องคิดมาก
การควบคุมลมปราณของเธอดีขึ้นนะ
ผมจะพยายามครับ
ควบคุมลมปราณ
แม่ครับ ฮานาโกะ
ทาเคโอะ ชิเงรุ
โรคุตะ
พี่จะทำให้เนซูโกะกลับเป็นมนุษย์ให้ได้เลย
คือว่าคุณชิโนบุ...มีเรื่องดีๆเกินขึ้นเหรอครับ ?
ค่ะ พอดีไปเจอยาชั้นเลิศมาค่ะ
คุณโกรธอยู่เหรอครับ ?
มีคนมาขโมยขนมของฉันไปน่ะค่ะ
รู้สึกเศร้าเลยใช่มั้ยครับ ?
มีเสียงดังรบกวนอยู่ที่เขาด้านหลังด้วยล่ะ
ได้เวลาแฉความลับแล้วครับ
คุณอาโออิได้รับการฝึกจากคุณชิโนบุล่ะ
แล้วเธอก็ปรุงยาได้ด้วยนะ
จมูกของทันจิโร่คุงนี่ดีจังเลยนะ สุดยอดเลย
เหมือนกับว่า...
การได้คุยกับทันจิโร่คุงฉันสนุกมากเลยล่ะ
ขอบคุณมากครับ
ตอนต่อไป ตอนที่ 25 สึกุโกะ สึยูริ คานาโอะ